— Если она не вооружена. Пистолет может отчасти компенсировать ей физическую слабость.
— Плечо болит или доставляет какие-нибудь неприятные ощущения?
Хенри развернулся и снова бросился в здание вокзала. 15.03. У кольца было пусто.
— Ваденшё, значит, тебе придется немедленно оторвать задницу от стула и раздобыть ресурсы для оперативной деятельности. Найми людей извне. Найми головорезов из югославской мафии, которые, если потребуется, стукнут Блумквиста по башке. Но эти две копии необходимо забрать. Если они лишатся копий, у них не будет документации и они ничего не смогут доказать. Если ты с этим не справишься, тогда лежи жопой кверху и жди, пока к тебе не постучится конституционный комитет.
— Зато кто-нибудь другой, например твой брат, сможет опубликовать фрагменты этого материала. Планируя стратегию на суд, ты должна это учитывать.
— Блумквист… я подвезла вас просто из любезности. Вы ничем не рискуете.