Вечер завершился очередным негромким обменом «любезностями» между Мариоль и Аэрлисом. В итоге Мари резко поднялась, подчеркнуто-вежливо извинилась и быстро вышла из гостиной, не забыв хлопнуть дверью. Лис еще с минуту посидел, невозмутимо «читая» какую-то книгу, потом швырнул томик на стол и вышел из гостиной. В ту же дверь, что и ранее Мари.