Цитата #5818 из книги «Пятьдесят оттенков свободы (любительский перевод)»

- Ты единственный из моих детей, кто заставляет меня материться. Ты сказал мне, что порвал с ней все связи, – упрекнула она, пристально посмотрев на меня.

Просмотров: 11

- Хорошая работа, миссис Грей. Отличное вождение, – Кристиан нежно погладил мое лицо кончиками пальцев, и я подпрыгнула от этого прикосновения, сделав глубокий вдох. Я и понятия не имела, что затаила дыхание.

Просмотров: 10

Его реакция на нее была такой холодной и так сильно расходилась с человеком, которого я начала узнавать и которого любила. Я нахмурилась, вспомнив угрызения совести, которые он испытывал, когда у нее случился срыв, когда он чувствовал ответственность за её боль. Я сглотнула, вспомнив, что он купал её. Меня затошнило от этой мысли, и желчь подступила к моему горлу. Как он мог говорить, что не заботится о ней? Он делал это тогда. Что же изменилось? Порой, как, например, сейчас, я просто не понимала его. Он существовал на каком-то ином уровне, чем я.

Просмотров: 10

Если я скажу ей, что Елена пыталась приставать ко мне, Ана потеряет самообладание. Твою мать. Я смотрел на мою разъяренную, красивую жену. Что я должен сказать?

Просмотров: 5

Это было так не похоже на нее. Дерьмо. Рассказать ли мне ей? Сказать, что я видела… как?... Элиот и мисс Ухоженная-Сексуальная-Хищница разговаривали, обнимались… и тот поцелуй в щеку… Конечно, они были старыми друзьями? Нет, я не расскажу ей. Не сейчас. Я кивнула ей, безмолвно говоря «я-полностью-понимаю-и-уважаю-твою-личную-жизнь». Она дотянулась и благодарно сжала мою руку, но этот мимолетный взгляд был полон боли и печали, а затем она быстро начала моргать. В этот момент я почувствовала волну острой необходимости защитить свою дорогую подругу. Во что, черт подери, Элиот, Мужик-Проститутка, задумал играть?

Просмотров: 11