Однако на первом уроке, Трансфигурации, произошло нечто, впервые за эти недели отвлёкшее их от Тайной Комнаты. Через десять минут после начала урока профессор МакГонагалл сообщила, что экзамены начнутся первого июня, ровно через неделю.
— Да, разве вы не говорили мне, что знаете наверняка, что находится внутри? — вступил профессор Флитвик.
— Я никогда, — сказал Хагрид, в поисках поддержки посмотрев на Дамблдора, — вы же знаете, я никогда, профессор Дамблдор, сэр…
Локхарт подбадривающе похлопал Гарри по плечу.
— Что это за штука… висит внизу? — спросил Рон с лёгкой дрожью в голосе.
— Chudley Cannons (Пушки Чадли), — сказал Рон, указывая на оранжевое постельное бельё, которое украшали две огромные буквы «C» и летящее ядро. — Девятые в лиге.