— Гарри, — сказал Рон, — скажи что-нибудь. Что-нибудь на языке Змееустов.
— И что это такое — Сквиб? — спросил Гарри.
Но внезапно Гермиона ахнула, указав вдоль коридора.
Гарри хотел встать, но передумал, решив, что не удержится на ногах. И он продолжал говорить с земли, как можно спокойнее.
— С тобой всё в порядке? — быстро сказал Гарри.
В дверном отверстии появилась рука тёти Петунии, которая протолкнула в комнату чашку консервированного супа. Гарри, умиравший от голода, спрыгнул с кровати и схватил её. Суп был ледяным, но он отпил половину одним глотком. Потом он подошел к клетке Хедвиги, выловил со дна чашки несколько кусочков недоваренных овощей и положил в её пустой поднос для корма. Она взъерошила перья и бросила на Гарри взгляд, полный отвращения.