— Добро пожаловать, Патрик, — сдержанно поприветствовал его Ник.
Эффект, который это простое предложение произвело на остальную часть семьи, был невероятным: Дадли ахнул и упал со стула с таким грохотом, что вся кухня сотряслась; миссис Дёрсли вскрикнула и закрыла рот руками; мистер Дёрсли вскочил на ноги, на его висках пульсировали вены.
— Привет, — сказал он. — Какое странное место, правда? Вы здесь живёте?
Гарри, спотыкаясь, пошёл за Роном к свету, и, спустя мгновение, они очутились на поляне.
— Потому что они тут собственной персоной, — указывая на что-то, сказал Джордж.
Гарри ничего не ответил. Он напряг слух, чтобы снова услышать тот голос, но теперь ничего не было слышно, кроме речи Локхарта о том, что больше он не должен рассчитывать на такие почести, если снова заработает наказание. Гарри ушёл с гудящей головой.