– Под защитой милосердного царя небесного наша обитель. На все Его воля. Со смирением любую судьбу примем.
– А разговор зачем? Что мне с тобой болтать? Стреляй сразу.
– Катенька, я ни на что такое не намекаю. Разве что выражаю робкую надежду, что вы мою толстую задницу непременно домой вернете. Я, знаешь ли, привык по вечерам у телевизора на диване полеживать. А здесь какие телевизоры?
– А почему же не здесь? – удивилась Катя. – Здешний лес почти такой же.
– Не гневи судьбу. Le sort – la mademoiselle enjouеe. Один дяденька говаривал – «судьба пристрастна, она любит тех, кого и так все любят». Нас судьба внешностью не обидела, надо думать, все остальные гадости навешивает из чувства справедливости и для равновесия. Придется барахтаться. England expects that every man will do his duty, как сказал совсем другой умный дяденька.