— До сих пор не пойму, — задумчиво сказала Черепаха, — Как ты его одолел?
— Застраховать и запугать до смерти — не одно и то же.
— Ага, — сказал Аид ядовито, — У нас тут, знаешь, сплошные кольцевые.
— Что ты, — изумилась Черепаха, — Никому-никому. Скорее со мной полено заговорит, чем я кому-нибудь его отдам.
— Да нет, не наврал, — сказала Черепаха, мрачно глядя на дверь, — В какой-то кодировке и вправду «дыня». Но его тоже все знают.
— Мама, — с неизъяснимой тоской сказал принц Датский, — Роди меня обратно.