— Кто такой Руперт? — переспросила она. — Ты шутишь!
— Есть такая вероятность. Спокойной ночи, Флавия.
Доггер и миссис Мюллет сдержанно вернулись к своим обязанностям, и только тетушка Фелисити слабо запротестовала.
ДА дум. ДА дум. ДА дум. И так далее. ДА дум.
— С радостью, — сказала я, делая едва заметный книксен.
Отец включил радио и сел на простой деревянный стул, так прямо держа спину, будто шомпол проглотил. Пока электронные лампы прогревались, я прошлась колесом по комнате и села, как Будда, скрестив ноги и изобразив то, что долженствовало быть непроницаемым выражением лица.