— Это Безумная Мэг, — объяснила я. — Она живет где-то здесь, в лесу.
Какова бы ни была причина, я внезапно почувствовала себя измотанной. Даффи однажды заметила, что Сэмюэль Пепис, автор знаменитого дневника, то и дело укладывался в постель, и отец всегда говорил о замечательной восстанавливающей способности короткого сна. На этот раз я поняла, что они чувствовали.
Ниалла указала глазами на меня, и Руперт сразу же ее отпустил.
Полагаю, моя челюсть отвисла в тот момент, когда его закрылась.
Макс Уайт однажды сказал мне, что, когда оригинал картины Милле выставлялся в Америке, продажа репродукций шла вяло, пока кто-то не додумался поменять название с «Анжелюса» на «Похороны ребенка».