Пока Бонни продолжал сводить счеты (что-то на тему десятины и шокирующе плохого состояния обивки на скамейках для коленопреклонения), я увидела возможность сбежать.
Производить это впечатление она тренировалась годами, развивая способность выкатывать глаза в разных направлениях одновременно.
Не успела я поинтересоваться подробностями, как она вскочила на ноги и отряхнула юбку.
— Ясно, — сказала я. — Они не хотели, чтобы Мэг вызвали на допрос.
Ниалла, когда я бросила на ее взгляд, казалось, приросла к месту; она не шевелила ни единой мышцей. Высокая шляпа Матушки Гусыни сбилась набок, и, если бы не обстоятельства, я бы громко рассмеялась.
Казалось очевидным, что все комнаты здесь будут спальнями, и я оказалась права, заглянув в первые две и обнаружив холодные спартанские комнаты, в каждой из которых стояли одноместная кровать, столик для умывальных принадлежностей, шкаф и больше ничего.