Десертная тарелка, ржавая консервная банка из-под «Боврила», обломок решетки радиатора и погнутая суповая ложка висели, словно гротескная готическая приманка для рыбы.
— О, благодарю вас, мисс Кул, — пролепетала я. — Я ужасно хочу добавить парочку личностей с «Би-би-си» к своей маленькой коллекции.
Вернувшись в безопасность лаборатории, я заперла дверь и закатила рукава.
Пользуясь острым краем киля как импровизированным карманным ножом, я высунулась из отверстия над широким уступом, который столетиями служил насестом.
Сержант Грейвс широко улыбался над блокнотом, словно Скрудж над своими гроссбухами.
Елки-палки! Я выдала себя. Вся работа в лаборатории насмарку.