Нет возможности проигнорировать этот звук, который кажется способен свести с ума все население. Но это Тринадцатый и никого здесь этот звук не сводит с ума. Богс проводит меня и Финника из Управления через коридор, через дверь и выводит нас на широкую лестницу. Потоки людей стекаются, образуя реку, которая течет только вниз. Никто не вопит или пытается настойчиво протолкнуться. Даже дети не сопротивляются. Пролет за пролетом мы спускаемся, не говоря ни слова, потому что ни одно слово нельзя услышать сквозь этот звук.