— В качестве моего лейтенанта ты был бы освобожден от платежа. Впрочем, не буду тащить тебя силком. Просто предложил тебе шанс. Сам знаешь, нам с твоей сестрой еще долго жить вместе.
— Извините. Ты меня напугала. Там в самом деле все в порядке?
— Да, немного. Зато он теперь лучше распределен. А ты вырос, Род. Мой маленький брат превратился в мужчину.
— Я… Слушай, если я сказал что-нибудь такое… в общем, тебя обидел — так я не имел в виду ничего плохого…
Пусть бегут! Каупертаун станет без них лучше и сильнее.
Род торопливо подошел к воротам. Дежурный сунул ему какую-то бумагу, потом пожал руку.