Внезапно меня осенила мысль: Боб-череп просто с ума сойдет от досады, что пропустил это, настоящее пиратское приключение. Для полноты эффекта я заорал во всю глотку «Пятнадцать человек на сундук мертвеца».
— Здание не было заселено, — сказала Мёрфи. — Реконструкция.
— На бухгалтеров, возможно, но мне кажется, это в высшей степени маловероятно. Марконе делал все для того, чтобы они относились к его покровительству с энтузиазмом.
— Наши милые гости известны как хобы, — объяснил я ей, не прекращая своего занятия и мысленно сообщая мелку некоторую энергию. — Свет физически ранит их.
Я прижался боком к двери «Хаммера», пытаясь как можно дальше отодвинуться от этой штуки.
Из этого следовало: что-то другое должно было случиться в каком-то другом месте.