– Неужели, сэр Макс? Странно, что никто из исследователей об этом не упоминает…
– Позвольте, голубчик! – Мягко сказал я молоденькому пареньку. – Не могли бы вы поискать для нас другие приборы?
– Меня зовут Махи Аинти, – мягко сказал он, усаживаясь в соседнее кресло, – сэр Махи Аинти, старый шериф Кеттари. Дошло?
– Никогда не придавал этому значения… И на что вы поспорили?
Капитан отправился отдавать распоряжения, а я растерянно уставился на сэра Кофу.
Это был миг моего триумфа: достойный ответ я заготовил еще по дороге.