— Что это за способ добираться до волшебной школы, на поезде! А ковер-самолет где? В химчистке?
В самом конце коридора висел портрет очень полной женщины в платье розового шелка.
— Ладно, ладно, — сдалась она, — но только пять минут.
— Кстати, мы хотели задать тебе несколько вопросов, — вмешался Гарри, — о том, кто или что еще, кроме Пушка, охраняет камень?
Крайнее недоумение, отразившееся на лице Гарри, вызвало у Думбльдора улыбку.
Внезапно хлопнула дверь и раздались громкие шаги, заставившие ребят поднять головы. Они и не понимали, сколько шуму понаделали, но, разумеется, внизу были слышны и удары, и рев тролля. Спустя мгновение в комнату ворвалась профессор МакГонаголл, за ней по пятам шел Злей, а тыл прикрывал Белка. Белка единственный раз взглянул на тролля, издал задушенный вопль и мгновенно сел на унитаз, схватившись за сердце.