Цитата #580 из книги «Гарри Поттер и Волшебный камень (перевод М. Спивак)»

— Спасибо за заботу, Симус, — поблагодарил Гарри, наблюдая, как тот поливает колбаску кетчупом.

Просмотров: 7

— Невинные всегда становятся первыми жертвами, — проговорил он. — Так всегда было и всегда будет.

Просмотров: 8

— Чепуха, — отрицал Огрид, который не заметил ничего из того, что совсем недавно происходило рядом с ним на трибуне. — С какой же это радости Злей станет такое творить?

Просмотров: 6

Большое косматое лицо Огрида улыбалось над морем голов.

Просмотров: 7

Гарри слабо улыбнулся. Конечно, померить шляпу куда легче, чем произносить заклинания, но все равно хотелось бы, чтобы это происходило не на глазах у всей школы. Из песни следовало, что Шляпа предъявляет высокие требования; Гарри не чувствовал себя отважным, не чувствовал, что у него быстрый ум или что там еще, ничего этого он в себе не замечал. Вот если бы Шляпа упомянула про колледж для тех, кого тошнит от страха, то это было бы место как раз для него.

Просмотров: 11