Ариэль лично проводил друзей и эльфов с носилками до дома и, как только они скрылись внутри, принял свой истинный облик, взмахнул крыльями и поднялся в воздух.
Опытный взгляд хозяина трактира «Медвежий угол» сразу засек богатую, хоть и не первой свежести, одежду рыцаря и поспешил лично поприветствовать усаживающуюся за свободный столик компанию.
— В чем дело, Борюсик? — сердито прогудел Жак, срывая мохнатую шапку с головы и вытирая ею со лба пот.
— Нам твой кабинет до одного места,— рассердился Борюсик,— Ты нас до спальни принцессы доведи, а потом вали в свой кабинет и делай в нем что хочешь.
— Вы куда толкаете пацана? Я хочу, чтоб он с самых низов прошел воинскую науку, чтоб почувствовал кровь!
— Нет, тебе жалко, что ли? — поднялся из-за кресла Жак.— Пусть рассказывает! С детства обожаю ужастики. Ты дальше, дальше давай. Я бы на твоем месте,— посоветовал он принцессе,— побольше крови в эту сказку ввел.