Оборотень метнулся в сторону. Ариэль на бегу сорвал со стены факел, с разгону вышиб дверь и ворвался в спальню. С кровати принцессы метнулось голое женское тело и с возмущенным воплем «Хам!» исчезло в углу комнаты. Оборотень сунул свою любопытную мордочку внутрь. По всей спальне в хаотическом беспорядке были разбросаны рыцарские доспехи, на кровати ворочался полураздетый, растрепанный Жак.