— Только не надо сдаваться. Напиши ему письмо, например, или еще что-нибудь сделай.
— Прости, Перси. — Аннабет положила руку мне на плечо. — Ты прав, у нас все получится. Все будет прекрасно.
— Тысяча девятьсот семьдесят седьмой, — ответил он после некоторого раздумья.
Я хотел было ответить: «Нет, спасибо, извините, я ошибся дверью, мне нужен туалет».
— Пан! — негодующе выкрикнул Гроувер. — П-А-Н. Великий бог Пан! Зачем, как ты думаешь, мне нужно право на поиск?
Мой рюкзак потяжелел на тонну. Непонятно почему. Я хотел открыть его — проверить, не положил ли я туда случайно закатившийся шар для боулинга, но момент был неподходящий.