Мне хотелось жить вместе с мамой в нашей квартирке в Верхнем Ист-Сайде, даже если придется ходить в бесплатную среднюю школу, ладить с моим препротивным отчимом и наблюдать, как он все вечера напролет режется в свой идиотский покер.
Когда мы подошли, она окинула меня критическим взглядом, словно думая, сколько слюней я еще напустил.
— Я не мистер Браннер, — ответил мой бывший учитель. — Скорей, это был мой псевдоним. Можешь называть меня Хирон.
Я не сомневался, что нож выдаст нас с головой на первом же металлоискателе.
Аннабет вытянула шею, чтобы увидеть знаменитую на всю страну Арку, которая лично мне больше напоминала ручку от пластикового пакета для покупок.
— Ты заслуживаешь большего, — согласился я. — Чтобы тебя оценили по заслугам. Уважали. Платили прилично.