— Да брось ты, Перси. Всего несколько минут.
— Мэ-э-э! Есть сатиры, которые забили бы тебя копытами за такое оскорбление!
Кажется, Хирон понял, что я скрываю от него нечто плохое, и старается меня утешить.
Каким-то чудом я уцелел. Мне не захотелось глядеть на свою искореженную броню. Грудь у меня была мокрой и теплой, и я понял, что тяжело ранен. Еще секунда — и монстр превратил бы меня в сотню фунтов отборного филе.
У мистера Браннера был такой вид… ясно, просто так он с меня не слезет… Его карие глаза глядели так пристально и пронзительно, будто ему было уже тысячу лет и он успел повидать все на свете.
Гроувер стал беспокойно перебирать копытами.