– Однажды, – произнес, наконец, Черепаха Квази с глубоким вздохом, – я был настоящей Черепахой.
Все зааплодировали: впервые за весь день Король сказал что-то действительно умное.
– А я говорю, змея! – повторила Горлица несколько сдержаннее.
– Я и не думала спать, – прошептала она хрипло. – Я слышала все, что вы говорили.
Тут она вышла на полянку, где стоял маленький домик, не более четырех футов вышиной.
Чарлз Боултенхаус защищает «фигурные» стихи как серьезный художественный жанр, если и не убедительно, то с жаром («Poems in the Shape of Things», «Art, News Annual», 1959). Другие примеры этого жанра можно найти в журнале «Портфолио» (Portfolio), лето 1950 г. (См. также: С. С. Bombaugh. Gleanings for the Curious, 1867, revised; William S. Walsh."Handy-Book of Literary Curiosities», 1892; Caralyn Wells. A Whimsey Anthology, 1906).