– Вы действительно не могли жить без героина?
Гаденыш сидел и размышлял. Эдди сидел, собрав все силы, чтобы не двигаться. Ему хотелось двигаться; хотелось извиваться, дергать плечами и вилять бедрами, танцевать би-боп и плясать джайв, трещать суставами и чесать, где чешется. Он даже чувствовал, что его глазам все время хочется скользнуть к кучке коричневого порошка, хотя знал, что это – отрава. Он вмазался нынче утром, в десять; с тех пор прошло десять часов. Но если он сделает хоть что-нибудь из того, чего ему хочется, ситуация изменится: ведь смугловатый гаденыш не просто размышляет, он наблюдает за Эдди, пытается вычислить, насколько он силен.
– Вид у вас действительно бледноватый, – сказала военная женщина. – Я думала, что вас укачало.
Джек Морт [Морт – Mort (фр.) – смерть] не почувствовал ничего.
Она боялась стрелка, и оттого его ждала легкая смерть.
Быть может, если Настоящий Гад поймет, что Эдди еще жив…