– Я выпью Рути-Тут, – ответил он. Киллиэн поднялся, подошел к холодильнику и содрал крышку с пластиковой бутылки. Ричардс сел, кивком головы поблагодарив за бутылку.
Безукоризненные брови Томпсона поползли вверх.
– Когда мы сможем уйти из-под контроля, капитан?
Он упал на тело Холлоуэя и лежал на нем, внезапно чувствуя, что засыпает. Немного поспать. Да. Лишь минутку. Слишком тяжело подняться. Отто, мурлыкающий что-то, напевал укачивающую, усыпляющую колыбельную. Ш-ш-ш. Овечки на лужайке, корова в поле.
Реакция публики была мгновенной. Студия наполнилась визгливыми выкриками
– Он, правда, потерял никель? – спросил Ричардс, регистрируясь как Джон Диган из Мичигана.