Когда он очнулся, луна – жалкий ломтик света – висела над горизонтом. Он был все еще один. Сирен не было слышно. Наверное, было около трех.
– Включи, – сказал Маккоун. – Может, они собираются предложить нам… тебе… что-нибудь.
– Ну… – задумался клерк, – здесь есть Центр. Там вроде бы крутят мультфильмы.
Ричардс поднялся на ноги, посмотрел вниз и заметил темное пятно на животе. Он прыгнул на капот своей машины, когда полицейская взорвалась, шрапнелью разлетевшись в клочья.
– Я потерял никель, болван! Я потерял мой никель!
– Ну, тогда за дело. И спасибо, приятель, – он протянул руку, и мальчик благоговейно пожал ее.