Он страстно жаждал мира, подобно тому, как странник в пустыне жаждет воды.
– Я сказал им, что выдернул предохранитель. Это означает, что тебе удалось заметить небольшую выемку на поверхности «Ирландца». Поняла?
Мальчик семи лет, черный, курящий сигарету, подвинулся ближе к концу аллеи, наблюдая за улицей.
«Форд» уехал, другой «Форд» занял его место. Номер 79. Дерьмо.
– Мистер Ричардс? Мистер Ричардс? Почему ты не называешь его настоящее имя? Отрава!
Полицейская машина снова дала о себе знать свистом горячих шин на участках разгона. Ее газолиновый двигатель подвывал на изменениях амплитуды. Машина наскочила на бордюр, покачнув небо, и направилась прямо на них.