– Ну все, ты готов, – сказала она, почти сожалея, – и мне придется умереть.
– Попробую, – осторожно сказал мальчик. Ричардс достал обе пленки. Это специальные чеки, сказал он бойко. Если ты бросишь их в почтовый ящик, моя компания переведет в Дерри для меня кучу денег. Очень меня обяжешь. Это то, что мне нужно.
Почти лишившись одного цилиндра, машина боком встала посреди аллеи. Парракис в безмолвии и унынии повис на руле. Развлечение, конечно, пришлось ему не по вкусу.
Ричардс отвернулся к экрану. Он ощутил ровное биение своего сердца. Он больше не задыхался, ноги его больше не подкашивались. Он адаптировался к угрозе смерти.
– Нет, – прокаркал он. – Ты оставил меня на границе штата. Открой эту проклятую штуковину.
– Отвечайте, как слышно, С-1-9-8-4, – ясный голос раздался по радио.