В первый день переноса я чуть с ума не сошел, осознав, куда и в кого угодил. Очень, знаете ли, мне повезло…
– Молодец! – Я обернулся к пажу и приказал: – Воду тащите и Матильду пригласи. Мыться буду.
– Господин барон! – подскочил мэтр Рафаэлло. – Вам надо отойти в сторону…
– Несомненно, ваше сиятельство… – и откланялся под легкий завистливый гул.
– Ло-о-ожись!!! – заорал на инстинктах современного человека, привыкшего живо шлепаться на землю при первой опасности обстрела, и сразу поправился, осознав, что рутьеры меня не поймут: – На-а-азад, вашу мать!.. Назад, на редут!!!
То есть «здрасьте»… увы, но больше ничего на китайском я не знаю.