– Да потому, что по вторникам, в вечернюю смену, я работаю в службе доверия – туда она мне и позвонила в полном раздрае, потому что сложила все листы по порядку и увидела, чтó там о нас написано…
– У тебя были хорошие отношения с матерью Мэтью? – спросил Страйк.
– Сейчас проверю по компьютеру, – отдуваясь, сказал он. – Я уверен, что «Братья Бальзак» есть в наличии.
– У вас, если не ошибаюсь, планировалась какая-то поездка?
– Не могу судить, – ответил Страйк. – Но в романе есть один весьма интригующий персонаж.
Свет из ее прихожей упал на лицо Страйка. Рыжеволосая незнакомка не то ахнула, не то вскрикнула – и попятилась.