Из полосы медленного движения вывернул бензовоз, чтобы обогнать «хонду-сивик» с наклейкой «Ребенок в машине». Страйк видел, как гигантская серебристая пуля вильнула на обледенелой дороге, и с молчаливым одобрением заметил, что Робин сбросила скорость, увеличивая дистанцию.
– Не представляю, как Оуэн мог терпеть, что его правили.
– Возможно, нам придется к этому вернуться, Боб.
– Извини, не смогу, – ответил он. – Я ужинаю с братом.
– …была замечательным человеком, – закончила Робин. – А что слышно у бедной миссис Куайн?
Бутылка уже опустела более чем наполовину; алкоголь добавил редактору апломба. Страйк решил на него не давить, зная, как упрямы бывают пьяницы. Пусть уж лучше несет, что ему заблагорассудится, – нужно лишь немного его направлять.