– Фулем-Пэлас-роуд, – резким, грубым голосом, прерывающимся рыданиями, распорядилась пассажирка.
– А как же. Мы нашли таксиста, который пятого ноября подвозил Куайна: тот сел к нему в двух кварталах от дома и вышел на Лилли-роуд.
Робин сделала вид, что собирается уходить. («Как только обрисуешь цель своего прихода, веди себя так, будто можешь больше не задерживаться. Пусть она сама попросит тебя остаться – тогда, считай, дело сделано».)
– Да уж, не самый образцовый отец, – сказала Элизабет, – но дочь была ему дорога.
– Говорит, у него есть к тебе предложение.
– Жена ни при чем? – переспросил Ал, когда Страйк оторвался от меню.