Засопев от злости, Тануки подставил чарку, чтоб служанка плеснула сакэ, но вредная девка на сей раз налила всем кроме него – наверно, обиделась, что он на неё не смотрит.
К стволу была приделана маленькая деревянная площадка, спускаться с неё пришлось, нащупывая ногой сучки.
– Скажешь, кто был во главе заговора, – позволю умереть. Прямо сейчас. Согласен?
Маса торчал перед кладовкой неподвижный, как китайский болванчик.
– Что? – удивился японец. – Что вы сказали?
– А вот и наш Бонапарт, лёгок на помине, – сказал Фандорину консул. – Давайте-ка подберёмся поближе.