– Скажешь, кто был во главе заговора, – позволю умереть. Прямо сейчас. Согласен?
Маса торчал перед кладовкой неподвижный, как китайский болванчик.
– Что? – удивился японец. – Что вы сказали?
– А вот и наш Бонапарт, лёгок на помине, – сказал Фандорину консул. – Давайте-ка подберёмся поближе.
Молодому человеку сделалось стыдно. Не за ошибку, а за то, с какой снисходительной величавостью он давеча протянул своё «поня-ятно». Луч фонарика скользнул по обоям, осветил сверху поперечную перекладину распятья.
Красный почти сразу лёг четвёркой кверху, синий же укатился на самый край татами.