– Гиви, пошли в кают-компанию. Надо до высадки на форпост коммунизма решить ряд проблем. Нола, найди Джима и подгоняй его туда же.
– Похоже, нет. Вот он, над каминной полочкой висит. Вспорол себе со стыда живот, отрезал голову и прибил ее над камином.
Черныш открыл глаза. Около кровати стоял обозленный гном, сердито потрясая бородой.
– Есть окно! – просиял парень. – А веревка… да она и не нужна! Итор, открой окно!
– Опять они исчезли. Нет, нужно срочно доложить об этих призраках капитану. Больше откладывать нельзя.
– Нола! – сердито рявкнул он в свой коммуникатор, как только перечисление средств на счет Блада было завершено.