Арон на глазах начал сереть, с ужасом глядя на капитана Блада.
– Да ты что, кэп! Во время прыжка мы вне пространства и времени.
– Вы сейчас на корабль? – спросила она Блада.
– Почему именно мой корабль? В порту стоит полно судов, готовых к фрахту.
До прибытия на Селесту оставалось всего два часа, когда капитан приказал своей команде явиться в кают-компанию в новой форме одежды на предпосадочный инструктаж. Пошитые сервами костюмы сидели на всех как влитые и смотрелись, надо сказать, неплохо. Даже жесткая борода Гиви, шаркающая по черному камзолу, не портила общего впечатления. Роскошнее всех выглядел, естественно, капитан. Его элегантный камзол из искусственной ткани, по фактуре напоминающей тонкий камлот, был обшит серебряным позументом, манжеты рубашки и жабо – в кружевах и в довершение картины широкополая шляпа с роскошным пером. Не хватало только шпор на сапогах, но Питер резонно рассудил, что в глубоком космосе они точно лишние.
– Астрономических единиц, – пояснил гном. – У нас их палочками зовут.