— Я Ник Данн, муж. Обзваниваю ее старых друзей.
— Могу я предложить вам выпить? — спросил Дези, сложив ладони: сначала о деле.
Она знает мои привычки, знает, где меня искать. Мы встречаемся уже довольно долго.
— Думаю, идея неплохая, — сказала Го с таким лицом, как если бы желала выигрыша в лотерее.
— Ну да, тут и умом тронуться можно, — сочувственно проговорила Бони, — если вы сами не такой же. Вы мне кажетесь личностью типа Б.
Мы никогда не обсуждаем мою паранойю, ибо притворяемся, будто любим друг друга, и я делаю вид, что совсем не боюсь жену. А она временами бросает прозрачные намеки. Например: «Знаешь, Ник, ты можешь спокойно спать со мной в одной кровати. Просто спать. И все будет хорошо. Я обещаю. Случай с Дези — не прецедент. Закрывай глаза и спи».