— Почему бы и нет? — чересчур бодро ответил Таннер Болт. — Он здорово испортил свою репутацию в случае с вашей женой.
Она произнесла эти слова с такой убежденностью, что я на миг представил «жучок» где-нибудь под днищем моего автомобиля, который полиция вернула мне в то утро, когда я ездил на родину Марка Твена.
— Ну, я думала, ты для этого слишком гордый. Или стеснительный.
— Это наши общие деньги. Но мне нравилась моя работа.
— Они в Дыре приторговывают, — сказал мужчина, а когда мы удивленно переглянулись, пояснил: — В «Мервинсе», в дальнем конце, где карусель была.
Наши сомкнутые руки двигались вверх-вниз, вверх-вниз, как у обезумевших танцоров.