На сей раз я чувствовала себя крайне неловко. Я прекрасно знала, что моя начальница наблюдает за мной.
— Почти девять вечера. Вы что, ребята, надо мной издеваетесь?
— Ты так думаешь? — закрыв глаза рукой, откидывается на спинку стула Пол.
— Господи Иисусе! Бедная мисс Лив, — качает головой Грег.
— И все же посмотрим, что будет, когда немцы уйдут.
Только теперь полотно — уже не просто портрет девушки, а кусочек истории, интимная шутка, понятная только двоим. Теперь Лив знает, что девушка — жена известного художника, которая пропала, а возможно, была убита во время войны. Она — это последнее связующее звено между внешним миром и ее мужем, сидевшим в лагере для военнопленных. Она — это пропавшая картина, будущий предмет судебного разбирательства, будущий объект расследования. Лив еще не понимает, как относиться к такому повороту событий, но твердо знает, что ей уже не стать прежней.