— Но ваш босс, мистер Накамура, хочет стать современным сёгуном.
Вэл, ничего не ответив, открыл единственный ящик маленького отцовского стола. Там лежала только гибкая клавиатура для дистанционного управления телевизором. Леонард знал, что обычно телевизор и его компьютерные функции управляются посредством телефона. Потом Вэл залез в стенной шкафчик, перебрал рубашки, брюки, спортивные куртки, после чего вытащил бухту веревки и ремни крепления, висевшие в углу.
Ответил ему Тоби. Самый приземистый и худой из четырех, он говорил до нелепости низким голосом.
Проглотив злость, Ник поднял руку, чтобы снять очки, но замер на месте.
— И когда отправляется конвой? — спросил Леонард.
— Вы меня слышите, Дин? — Он встряхнул Дерека. Что-то лязгнуло, но нет, не кости — это клацнули зубы Дина. — Вы меня слышите?