— Скорее, тот, кто придумал этот псевдоним.
— Он говорил еще что-нибудь, что здесь не записано?
Тем ясным октябрьским утром Гурни сидел в своей берлоге и обрабатывал фотографию Джейсона Странка, когда приятный процесс прервал звук падающего предмета за его спиной.
— Ладно, ладно. — Родригес нетерпеливо отмахнулся. — Продолжайте.
— Вы говорите, что не могли обратиться в полицию без его согласия? — спросил Родригес, повышая тон и угрожающе хмурясь.
Измученный ездой под ливнем и своими раздумьями, Гурни вошел в кухню, стряхивая с одежды воду.