Nihil sub sole novum, — пришло мне на ум по пути в комнату. В бесконечности времени любое действие обращается в ничто.
— Небось наркотиками вечерком баловались? — как бы между делом спросил он.
— Неужели Банни на такое способен? — вмешалась Камилла.
Мы уже слышали об этой экспедиции, участием в которой Банни похвалялся буквально на каждом шагу.
Хотя я и так сидел на другом конце дивана, я сделал вид, что отодвигаюсь. Некоторое время мы молча смотрели фильм. Канал показывал безобразно. Олли только что надвинул шляпу Стэну на глаза, Стэн бродил кругами, натыкаясь на мебель и отчаянно дергая руками за поля. Он налетел на Олли, и тот дал ему затрещину. Покосившись на Банни, я понял, что он полностью поглощен происходящим — рот приоткрыт, взгляд намертво прикован к экрану.
Я понимал, что он имеет в виду. План обладал несколькими серьезными недостатками, но был великолепен по сути: что можно было предугадать почти с математической точностью, так это то, что независимо от предложенного блюда Банни так или иначе умудрится съесть вдвое больше остальных.