— Вздор! Стремление жить, инстинкт самосохранения — неизменная константа. Раса, не стремящаяся выжить, не существует! А Куалькуа — это разменные фишки космоса. Кто влезет внутрь работающего реактора? Куалькуа. Кто поведет на планету разведывательный зонд, не способный вернуться? Конечно же, Куалькуа. Кто направит торпеду на цель? Маленькое, неприхотливое, разумное существо… Куалькуа.