Приход Альбера произвел на Мерседес именно то действие, которого следовало ожидать: она сжала руку сына и разразилась рыданиями. Однако эти слезы облегчили ее.
– У меня есть свой, – сказала г-жа де Вильфор.
– Нет ли у вас еще поручений, отец? – спросил Максимилиан глухим голосом.
– В пещерах на острове или в лодке, закутавшись в плащ. Впрочем, если ваша милость пожелает, мы можем отчалить сразу после охоты; как изволите знать, мы ходим под парусом и ночью, и днем, а в случае чего можем идти и на веслах.
Улыбка осветила лицо старика, странная улыбка глаз на этом неподвижном лице.
Моррель хотел броситься к ногам сына, но Максимилиан обнял его, и два благородных сердца забились вместе.