И она снова начала называть одну за другой буквы алфавита; на «с» Нуартье остановил ее.
Эти деньги некогда должны были обеспечить жизнь и покой той женщине, которую я боготворил, и ныне, по странной и горестной прихоти случая, они нашли себе то же применение. Поймите меня, Альбер; я мог бы предложить этой несчастной женщине миллионы, но я возвращаю ей лишь кусок хлеба, забытый под моей убогой кровлей в тот самый день, когда меня разлучили с той, кого я любил.
– Однажды случилось, сударь, когда я делал прививку на кусте желтых роз.
– Неужели я в самом деле так напугал вас, сударыня? – сказал Монте-Кристо.
– Правда, это похоже на сказку, но послушайте, и вы все поймете.
– Что это значит? Что с вами? Прикажете звонить два раза, чтобы мне подали карету? – сказал Монте-Кристо тем тоном, которым Людовик XIV произнес свое знаменитое: «Мне чуть было не пришлось дожидаться».