— …и вы признаёте это совершенно необходимым; например, когда я строил почтамт в Пибоди{11}…
— Мой дорогой Питер, до чего же вы наивны!
Ныне Ралстону Холкомбу было шестьдесят пять, но он прибавлял себе ещё несколько лет, чтобы почаще выслушивать комплименты знакомых о том, как он великолепно сохранился. Миссис Ралстон Холкомб было сорок два года. Она, напротив, убавляла себе значительное количество лет.
— О, это же всё чепуха. У меня нет на это времени. Дерево — это только дерево. Когда видишь на экране лес весной, уже видишь всё.
Весенним днём, полтора года спустя, Доминик направлялась на строительство здания Винанда.
— Потому что он не моет уши, — ответил Фауглер, как будто его спросил кто-то другой.