— А вам не приходила мысль, что ваш сын просто пытался распрямить ее?
First published in the Strand Magazine, Mar. 1892,
— Право, не знаю. Я не наводил никаких справок на этот счет.
— Ни в коем случае, — ответил я резко. — Я и так слишком распустил тебя в денежных делах.
— Еще нет девяти часов. На улицах будет очень людно, так что, я надеюсь, вы будете в безопасности. И все же вы должны очень остерегаться врагов.
Выездная сессия суда присяжных оправдала Джеймса Маккарти под давлением многочисленных доказательств, представленных Холмсом. Старый Тэнер прожил месяцев семь после нашего свидания, сейчас его уже нет в живых. Есть все основания полагать, что Джеймс и Алиса могут спокойно жить в счастливом браке, не думая больше о черных тучах, которые омрачали их прошлое.