Однажды вечером, в июне 1889 года, как раз в то время, когда начинаешь уже зевать и посматривать на часы, в квартире моей раздался звонок. Я выпрямился в кресле, а жена, опустив свое шитье на колени, недовольно поморщилась.
— Значит, мои обязанности — присматривать за ребенком? — спросила я.
— Фирма «Вестхауз и Марбэнк» на Фенчерч-стрит — это крупнейшие импортеры кларета.
— Тогда поедем! Уотсон, боюсь, вам будет скучно, но часа через два я вернусь.
— Меня зовут Джон Робинсон, — сказал он, отводя глаза.
— Вы путешествовали по Соединенным Штатам?