Но Наташа не отвечала. Марина решила, что дочь обиделась на нее, и решила больше ее не трогать. Опустив голову, она задремала. Утром на следующий день она очень удивилась, не нащупав рядом маленького упругого Наташиного тельца.
– Вот незадача. А что у вас там? Что-нибудь ценное?
Из тумана выплыла длинная и узкая палатка, похожая на стоящий на боку спичечный коробок. Внутри за разноцветными сигаретными пачками, парфюмерными флаконами и позорными кооперативными штанами скучала продавщица. За ее спиной дымилось замызганное стекло гриль-машины, в которой жарились белые равнодушные куры. На стене палатки висел динамик, из которого рывками вылетала музыка, словно ее сквозь черную пластмассовую сетку прокачивал невидимый велосипедный насос.
– Может, и не сдался, – сказал Арчибальд и плеснул из колбы себе в стакан. – Вам наливать?
– Слушай, – сказал Артур, – до вечера все равно делать нечего. Давай Арчибальда навестим?
– Он, – сказал второй, – собирается прыгнуть в колодец номер один.